(Ohne Datum. Autor*in unbekannt.)
Lieber Carlo,
Du wirst Dich sicher wundern an dieser Stelle von mir Neues zu hören. – Aber Monte ist grad‘ bei mir.
Ich habe mich sehr gefreut als ich hörte, daß Du jetzt beim Kunsthandwerk gelandet bist und nicht im Kibbuz bei der Landarbeit; ich habe mich inzwischen zu einem wirklich perfekten Fotografen entwickelt. Ich werde Dir daraufhin (damit Du es mir glaubst) eine 18 x 24 Reproduktion Deines Ölbildes einschicken.
Sei für heute herzlich gegrüßt von Deinem kleinen Venchen
[Nebentext:] [unleserlich] hörst hoffentlich nächsten aus England von mir. Wir haben grad ein Glas Wein.
Quelle: Archiv von Rodolphe Prager, Ordner 301, Martin Monat
Im Internationalen Institut für Sozialgeschichte (IISG), Amsterdam